Day 1第1天Friday星期五
Singapore → Auckland新加坡 → 奥克兰
Overnight flight夜宿航班
- Singapore (SIN) → Auckland (AKL)新加坡（SIN）→ 奥克兰（AKL）
Overnight international flight.国际过夜航班。
South Island road trip南岛自驾之旅
Ten days from Queenstown to Christchurch, through fiords, alpine roads, glacial lakes, and clear southern skies.十天从皇后镇一路向北抵达基督城，沿途穿越峡湾、高山公路、冰川湖泊和南半球星空。
View daily plan查看每日行程
The route, at a glance路线概览
One overnight flight, three Queenstown nights, and a northbound alpine drive to Christchurch.一趟过夜航班，在皇后镇住三晚，然后沿高山公路向北前往基督城。
10days天
6overnight bases住宿地
3flight legs段航班
Confirm before departure出发前请确认
The schedule defines the journey, but it does not include booking references or confirmation status.行程已经确定路线，但没有包含预订编号或确认状态。
- Airlines and flight numbers航空公司和航班号
- Rental-car agency and pickup details租车公司和取车信息
- Milford Sound cruise departure time米尔福德峡湾游船出发时间
- Accommodation names and confirmations住宿名称和确认信息
- Skyline Gondola and Luge ticketsSkyline 缆车和滑板车门票
Reserve an early Milford Sound sailing if possible. The exact cruise time is still open.如果可以，请预订较早的米尔福德峡湾船班。具体时间仍待确认。
Day by day每日行程
Times stay exact where the source provides them. Weather-dependent options remain clearly marked.原始行程提供的时间会保持不变，需要看天气的选项也会清楚标注。
Arrival and Fiordland抵达与峡湾地区
Day 2第2天Saturday星期六
Auckland → Queenstown奥克兰 → 皇后镇
Queenstown皇后镇
- 5 hr 05 min connection转机 5小时05分钟
Collect and recheck luggage, then change terminals.领取并重新托运行李，然后前往另一座航站楼。
- Collect the car and head into town取车后前往市区
Allow 15-20 minutes to central Queenstown.到皇后镇中心预计需要 15-20 分钟。
Day 3第3天Sunday星期日
Queenstown → Glenorchy → Queenstown皇后镇 → 格林诺奇 → 皇后镇
Queenstown皇后镇
- Begin the Glenorchy road trip开始格林诺奇公路之旅
- Bob's CoveBob's Cove
About 14 km from Queenstown, with lake, forest, and mountain views.距离皇后镇约 14 公里，可以欣赏湖泊、森林和群山。
- Bennett's BluffBennett's Bluff 观景台
Walk about 630 m from the car park, roughly 15 minutes return, for views across Lake Wakatipu toward Mount Earnslaw and Glenorchy.从停车场步行约 630 米，往返约 15 分钟，可以眺望瓦卡蒂普湖、厄恩斯洛山和格林诺奇。
- Glenorchy Red Boat Shed格林诺奇红色船屋
The signature red shed, lake, and snow-mountain viewpoint.经典红色船屋、湖泊和雪山取景点。
- ParadiseParadise
Valley, beech forest, farms, and Southern Alps scenery associated with The Lord of the Rings filming locations.山谷、山毛榉森林、农场和南阿尔卑斯山景色，也是《指环王》取景区域。
- Optional Isengard Lookout可选：艾辛格观景点
Add this stop for another Lord of the Rings viewpoint.如果时间允许，可以增加这个《指环王》取景点。
- Return to Queenstown on the same road沿原路返回皇后镇
Day 4第4天Monday星期一
Queenstown → Te Anau皇后镇 → 蒂阿瑙
Te Anau蒂阿瑙 About 2 hr约 2 小时
- Drive to Te Anau驾车前往蒂阿瑙
Allow about 2 hours and take the scenic drive at an easy pace.预计约 2 小时，可以放慢节奏欣赏沿途风景。
Day 5第5天Tuesday星期二
Te Anau → Milford Sound → Queenstown蒂阿瑙 → 米尔福德峡湾 → 皇后镇
Queenstown皇后镇 About 6 hr total全程约 6 小时
- Te Anau → Milford Sound蒂阿瑙 → 米尔福德峡湾
Allow about 2 hours via Eglinton Valley, Mirror Lakes, and Homer Tunnel.预计约 2 小时，途经埃格林顿谷、镜湖和荷马隧道。
- Milford Sound cruise米尔福德峡湾游船
The source schedule recommends choosing an earlier sailing.原始行程建议选择较早的船班。
- Return to Queenstown via Te Anau经蒂阿瑙返回皇后镇
Milford Sound to Te Anau is about 2 hours, followed by about 2 hours to Queenstown.米尔福德峡湾到蒂阿瑙约 2 小时，再到皇后镇约 2 小时。
The alpine road north沿高山公路向北
Day 6第6天Wednesday星期三
Queenstown → Arrowtown → Wānaka皇后镇 → 箭镇 → 瓦纳卡
Wānaka瓦纳卡 About 1.5-2 hr约 1.5-2 小时
Day 7第7天Thursday星期四
Wānaka → Lake Pukaki → Aoraki / Mt Cook瓦纳卡 → 普卡基湖 → 奥拉基 / 库克山
Aoraki / Mt Cook奥拉基 / 库克山 About 3.5-4 hr约 3.5-4 小时
- Peter's Lookout at Lake Pukaki普卡基湖 Peter's Lookout
Priority stop for the classic blue-lake, Mt Cook, and open-road view.优先停靠点，可以拍摄蓝色湖水、库克山和开阔公路的经典画面。
- Continue on SH80 Mt Cook Road沿 SH80 库克山公路继续前行
The source schedule calls this the most beautiful stretch of the trip.原始行程将这里标为全程最美的公路路段。
- Tasman Lake and Tasman Glacier Viewpoint塔斯曼湖和塔斯曼冰川观景台
Add these after check-in if the weather is clear.如果入住后天气晴朗，可以安排这两个地点。
Day 8第8天Friday星期五
Aoraki / Mt Cook → Lake Tekapo奥拉基 / 库克山 → 蒂卡波湖
Lake Tekapo蒂卡波湖 About 1.5 hr约 1.5 小时
- Hooker Valley Track胡克谷步道
Look for the suspension bridges, Hooker River, glacial valley, Hooker Lake, and views of Aoraki / Mt Cook.沿途可看吊桥、胡克河、冰川谷、胡克湖和奥拉基 / 库克山。
- Afternoon drive to Lake Tekapo下午驾车前往蒂卡波湖
Follow SH80 past Lake Pukaki, then continue to Lake Tekapo.沿 SH80 经过普卡基湖，然后继续前往蒂卡波湖。
- Peter's Lookout second chance再次前往 Peter's Lookout
Return only if cloud blocked the Mt Cook view on 12 November.只有在 11 月 12 日云层遮住库克山时才需要返回。
- Tekapo stargazing蒂卡波观星
Head out after dark if the sky is clear.如果夜空晴朗，天黑后再出发。
Day 9第9天Saturday星期六
Lake Tekapo → Christchurch蒂卡波湖 → 基督城
Christchurch基督城 About 3-3.5 hr约 3-3.5 小时
- Lake Tekapo → Fairlie → Geraldine → Christchurch蒂卡波湖 → 费尔利 → 杰拉尔丁 → 基督城
Day 10第10天Sunday星期日
Christchurch → Singapore基督城 → 新加坡
- Refuel and return the rental car加满油并归还租车
Allow 20-30 minutes from central Christchurch to the airport in normal traffic.正常交通情况下，从基督城市中心到机场预计需要 20-30 分钟。
Use the schedule as a framework把行程作为灵活框架
Local weather can change the best order around Aoraki and Tekapo. Keep the clear-sky options flexible.当地天气可能改变奥拉基和蒂卡波周边的最佳顺序，请灵活安排需要晴天的活动。
- Flight times are shown without explicit timezone labels.航班时间没有注明具体时区。
- Milford Sound, Tasman Glacier, Peter's Lookout, and Tekapo stargazing include weather-dependent choices.米尔福德峡湾、塔斯曼冰川、Peter's Lookout 和蒂卡波观星都需要根据天气调整。
- The source schedule lists plans but does not include booking references, prices, or confirmation status.原始行程只列出计划，没有预订编号、价格或确认状态。